A legfontosabb elvitelek
- A Snapchat ASL objektívje megtanítja az amerikai jelnyelv használatát
- A vírusos közösségi platformok ideális módszerek lehetnek a kisegítő lehetőségek és egyebek oktatására
- Egyesek attól tartanak, hogy ez inkább a nyilvánosságról szól, mint az oktatásról
A Snapchat segíteni szeretne az amerikai jelnyelv (ASL) elsajátításában.
Az új ASL Alphabet Lens segítségével az emberek gyakorolhatják az ASL ábécét, megtanulhatják aláírni a nevüket, és játszhatnak. A Signall technológiáján alapul, amely AR-t és kamerákat használ a jelnyelv olvasására és fordítására. De vajon a Snapchat vagy a TikTok vagy hasonló jó platform az oktatáshoz? Vagy ez csak a siket tudatosságot PR-mutatványként használja, olyan, mint a zöldmosás, de a hozzáférhetőség érdekében?
"Nem tűnik komoly próbálkozásnak az [Apple] Fitness+-ban elért tokenizmuson kívül bármit is tanítani" - mondta Graham Bower süket tervező és író egy interjúban a Lifewire-nek.
Tanítási pillanat
Nem mindenki ilyen cinikus. A Lifewire megjegyzéskérésére több válaszadó rámutatott, hogy a Snapchat és a TikTok elérhetősége jót tesz ezeknek a platformoknak az oktatás szempontjából – ha a felhasználók kis százalékát is el tudja érni, az jó dolog.
A Snapchattel kapcsolatban nincs hátránya annak, ha több embert tanítanak az ASL-re és normalizálják az ASL használatát. A fő gond az, hogy a Snapchat konzultál-e a siket közösséggel a programjukkal kapcsolatban, és gondoskodik-e a megfelelő előjelről. tanítják” – mondta Ceasarae Galvan fogyatékosügyi ügyvéd e-mailben a Lifewire-nek.
A Snapchat pedig konzultál a siket közösséggel. A Snap csapata "süketek"-nek hívja magát, ami az angolok elleni bűncselekmény lehet, de teljes egészében süket és nagyothalló csapattagok vezetik. Ennek az objektívnek az ötlete nem feltétlenül az, hogy megtanítson mindenkit aláírni, hanem hogy felhívja a figyelmet és megkönnyítse az aláírók online kommunikációját.
Radical Accessibility
Szorosan követem az akadálymentesítéssel kapcsolatos kérdéseket technológiai szempontból, és úgy tűnik, ez az elmúlt néhány évben fellendült, és bekerült a mainstream tudatosságba. Még az idei legjobb film Oscar-díjasának is túlnyomóan süket szereplőgárdája van. De az akadálymentesítés eme hullámának oka ismerős lehet.
"A kisegítő lehetőségek jelenleg nagyon felkapottak a világjárvány miatt" - mondta e-mailben a Lifewire-nek Meryl Evans, a siket akadálymentesítési tanácsadó. „A vállalatok arra kényszerültek, hogy több üzletet folytassanak digitálisan, és azt látták, hogy sok embert – fogyatékkal élőket – kizárnak. A Forrester felmérése szerint a vállalatok 80 százaléka a digitális hozzáférhetőség megteremtésén dolgozik."
A digitális kommunikáció jól illeszkedik az akadálymentesítéshez, mert mindig van fényképezőgép és számítógép a beállítás részeként. Az olyan technológiák, mint a Signall AR jelnyelvi fordítása, az egyik irányban működhetnek, az automatikusan generált feliratok pedig a másik irányba. És mivel élő kommunikációról van szó, és nem mondjuk a YouTube-videók gyakran unalmas, automatikusan generált feliratairól, a fordítási hibák gyakran kiküszöbölhetők a kontextuson keresztül vagy az újrakérdezéssel.
Ezzel a háttérrel nagyon logikus, hogy az olyan platformok, mint a Snapchat, megismertessenek minket olyan dolgokkal, mint a jelbeszéd. Lehet, hogy nem egyetemi szintű oktatás, de sokkal közvetlenebb, és tökéletes módja lehet az aláírások népszerűsítésének.
"Az algoritmus hihetetlen a TikTokon" - mondja Galvan. „A fogyatékkal élő alkotókat olyan emberek elé állítja, akik valóban szeretnék hallani őket, és támogatni akarják őket, így könnyebben találhatnak közösséget. Felszólalunk az elnyomó rendszerek és a hozzáférés korlátai ellen, és változást követelünk, és a közösségi média adta a platformot ehhez."
Szerintünk a TikTok és a Snapchat közösségi vagy szórakoztató platformok, de elérhetőségük, közvetlenségük és fiatalabb demográfiai jellemzőik ideális helyszínt jelentenek a pedagógiai magvak elültetéséhez. Az oktatási források mindenféle módon csomagolhatók, beleértve a vírusvideókat vagy a szórakoztató Snapchat objektíveket. És amikor a TikTok híres algoritmusa bekapcsolódik, ahogy Galvan mondja, a fogékony nézők hirtelen az alkotók sokszínűbb világába kerülnek.
„Őszintén szólva nem látok árnyoldalakat az ASL játékosításának” – mondta Daivat Dholakia, az Essenvia orvosi szabályozási specialista alelnöke a Lifewire-nek e-mailben. "Minél többen ismerik meg, annál könnyebben elérhetővé válik a világ. Úgy gondolom, hogy a Gen-Z és azon túl is inkább az akadálymentesítésre összpontosít. Ez egy olyan generáció, amelyben nagy az empátia és a változásra való törekvés, ami lehet az oka az akadálymentesítési trendhez.'"
Ha ez egy trend, akkor üdvözlendő. De akár az online kommunikáció új normája is lehetne, ami mindenhol jó hír.
