Amit tudni kell
- Feliratok bekapcsolása: Húzza lefelé az ujját, vagy nyomja meg a le gombot a távvezérlőn > Feliratok > a kívánt nyelvet.
-
Feliratok kikapcsolása: Húzza lefelé az ujját, vagy nyomja meg a le gombot a távvezérlőn > Feliratok > Ki.
- Ahhoz, hogy rövid időre feliratokat kapjon, és tudatja az imént elmondottakkal, aktiválja Sirit, és mondja ki: "mit mondott?"
Ez a cikk elmagyarázza, hogyan kapcsolhatja be és hogyan kapcsolhatja ki a feliratokat az Apple TV-n. A feliratok nagy segítséget jelentenek a hallássérült nézőknek, vagy ha olyan nyelven néznek valamit, amelyet nem beszélnek. Nem minden alkalmazás támogatja egyformán a feliratokat, de a következőképpen használhatja azokat, amelyek igen.
Hogyan kapcsolhatom be a feliratokat az Apple TV-n?
A feliratok bekapcsolásához egy kompatibilis alkalmazásban az Apple TV-n, kövesse az alábbi lépéseket:
- Kezdje el a megtekinteni kívánt videó lejátszását.
- Az Apple TV távirányítóján húzza lefelé az ujját, vagy nyomja meg a le gombot a képernyő tetején lévő menü megjelenítéséhez.
-
Kattintson a következőre: Feliratok.
-
Válasszon a rendelkezésre álló nyelvek listájából a Feliratok részben. Kattintson arra, amelyet be szeretne kapcsolni.
- Egy pillanat múlva a feliratok megjelennek a képernyőn, a videóddal szinkronban.
Még egyszer hallani kell egy párbeszédet, vagy látnia kell felirattal, hogy megbizonyosodjon arról, hogy jól tette? Aktiválja a Sirit, és mondja: "mit mondott?" Ez a parancs egy rövid időre visszatekeri a videót, bekapcsolja a feliratokat, és újrakezdi a lejátszást. A feliratok néhány másodperc múlva automatikusan eltűnnek.
Hogyan kapcsolhatom ki a feliratokat az Apple TV-n?
Ha a feliratok be vannak kapcsolva, és ki szeretné kapcsolni őket az Apple TV-n, kövesse az alábbi lépéseket:
- A videó lejátszása és a feliratok bekapcsolása közben csúsztassa lefelé az ujját, vagy nyomja meg a le gombot a képernyő tetején lévő menü megjelenítéséhez.
-
Kattintson a következőre: Feliratok.
- Kattintson a Ki gombra.
A feliratok alapértelmezés szerinti bekapcsolása az összes alkalmazáshoz az Apple TV-n
Az utolsó részben ismertetett módszer akkor működik, ha be szeretné kapcsolni a feliratozást az éppen nézett tartalomhoz. Ha azonban minden nézéshez engedélyeznie kell a feliratokat az Apple TV-n, kövesse az alábbi lépéseket a feliratok alapértelmezés szerinti bekapcsolásához:
-
Kattintson a következőre: Beállítások.
-
Kattintson a következőre: Accessibility.
-
Kattintson a következőre: Feliratok.
-
Kattintson a Closed Captions és SDH lehetőségre, hogy a beállítás a következőre váltson: Be,
Tudta, hogy az Apple TV segítségével módosíthatja a feliratok megjelenését?
Hogyan kapcsolhatom ki véglegesen a feliratokat az Apple TV-n?
Ha az összes videóalkalmazásban alapértelmezés szerint engedélyezte a feliratozást az Apple TV-n, és nem szeretné ezt a beállítást, kövesse az alábbi lépéseket:
-
Kattintson a következőre: Beállítások.
-
Kattintson a következőre: Accessibility.
-
Kattintson a következőre: Feliratok.
-
Kattintson a Closed Captions és SDH lehetőségre, így a beállítás Ki,értékre vált.
GYIK
Hogyan adhatok hozzá feliratot a Netflixhez Apple TV-n?
Ha Netflix-feliratokat szeretne hozzáadni az Apple TV-hez, nyissa meg a Netflix alkalmazást, és válasszon egy műsort vagy filmet. Ha Apple TV 4 vagy 4K-val rendelkezik, húzza lefelé az Apple TV távirányítóját. A képernyőn válassza a Feliratok lehetőséget, majd válasszon nyelvet.
Hogyan kapcsolhatom ki a feliratokat a Netflixen Apple TV-n?
A Netflix-feliratok kikapcsolásához az Apple TV-n nyissa meg a Netflix alkalmazást, és válasszon egy műsort vagy filmet. Ha Apple TV 4 vagy 4K-val rendelkezik, húzza lefelé az Apple TV távirányítóját. A képernyőn válassza a Feliratok lehetőséget, majd kattintson a Ki. gombra.