A feliratozás hasznos, ha nagyot hall, szívesebben olvassa el, amit az emberek mondanak, nem értik a nyelvet stb. Így állíthatja be, hogy a feliratozás újra működjön egy Roku-n.
A nem működő feliratok legvalószínűbb „javítása” az, hogy megtanuljuk, hogyan működnek – meglepő módon van néhány mód a feliratok engedélyezésére a Roku-n, a használt alkalmazástól függően.
Hogyan aktiválhatom a feliratokat a Roku-n?
A Roku beállításai között van egy lehetőség, amelyet engedélyeznie kell a feliratozás működéséhez:
Ezek az utasítások a feliratok Roku-n történő engedélyezésének szokásos módjára vonatkoznak. Ezzel bekapcsolja a rendszerszintű feliratokat, ezért az engedélyezéséhez be kell lépnie az eszköz beállításaiba. Egyes streaming szolgáltatások azonban az alkalmazásaikban szabályozzák a feliratokat, ezért ha ez a módszer nem működik, feltétlenül olvassa el a többi tippet az oldal alján.
- Nyomja meg a Home gombot a kezdőképernyőre lépéshez.
-
Ugrás a Beállítások > Accessibility > Felirat mód.
Ha nem látja a Kisegítő lehetőségeket, válassza a Feliratok lehetőséget a feliratok menü megnyitásához.
-
Válasszon Mindig bekapcsolva.
Image
Mi a teendő, ha a Roku feliratok nem működnek
A feliratok engedélyezése éppen olyan egyszerű, mint amennyire a fenti lépésekből kitűnik. Előfordulhat azonban, hogy a feliratok továbbra sem működnek a várt módon, akár egy szoftverhiba, akár egy olyan alkalmazás miatt, amely saját feliratbeállításait használja.
-
Győződjön meg arról, hogy a Roku feliratozási beállítása be van kapcsolva. Nyilvánvalónak tűnik, de lehet, hogy kikapcsolták anélkül, hogy észrevennéd.
Kövesse a fenti lépéseket a feliratok engedélyezésének megerősítéséhez. Ha már megvannak, kapcsolja ki őket, indítsa újra a Rokut, majd kapcsolja be újra.
Ne ugorja át ezt a lépést. Még ha a feliratok már engedélyezve vannak, előfordulhat, hogy csak egy újraindításra van szükség ahhoz, hogy megjelenjenek. Ehhez a Beállítások > Rendszer > Rendszer-újraindítás > >oldalon keresztül teheti meg.
-
Győződjön meg arról, hogy a feliratstílusok nincsenek annyira testreszabva, hogy ne jelenjenek meg megfelelően. Lehet, hogy jól működnek, de nem látod őket túl jól.
Lépjen a Beállítások > Accessibility > Feliratok stílusa, és járja végig a Szövegméret, Szöveg színe, Szöveg átlátszatlansága és egyéb releváns beállítások, szükség szerint módosítva azokat.
Image -
Használja az alkalmazás beépített feliratozási vezérlőjét, ha van ilyen. Ha például a YouTube-on tartózkodik, nyomja meg a felfelé mutató nyilat a Roku távirányítóval, amíg el nem éri a kis menüt, közvetlenül a folyamatjelző sáv felett. Válassza ki a feliratok gombot, és válasszon egy lehetőséget a menüből, például angol (automatikusan generált)
Más alkalmazások eltérőek, például a Netflix, ahol a menü használatához meg kell nyomnia a lefelé mutató nyilat a távvezérlőn. Példa erre az opcióra angol [eredeti] felirattal.
Image -
Ha lehetséges, használja a mobilalkalmazás feliratozó gombját. Ha a Roku távirányító vagy a TV-alkalmazás nem teszi lehetővé a feliratok engedélyezését, és az Ön által használt szolgáltatásnak van olyan mobilalkalmazása, amely támogatja a Rokut, keressen ott egy lehetőséget.
A streamelési szolgáltatások, mint például a Netflix és a YouTube, rendelkeznek mobilalkalmazásokkal, amelyekkel videókat küldhetnek a tévére a Roku segítségével. Amikor ezt teszi, a lejátszás és a feliratvezérlés közvetlenül az alkalmazásból érhető el.
A YouTube egy CC gombot használ erre a célra, és van egy hasonló lehetőség a Netflix alkalmazásban és más streamelő alkalmazásokban is.
-
Az előző lépéshez hasonlóan próbálja meg az átküldést a szolgáltatás asztali webhelyéről. Ha a feliratok engedélyezése a Roku alkalmazáson vagy a mobilalkalmazáson keresztül nem lehetséges, akkor valószínűleg van lehetőség az asztali webhelyen keresztül.
Image -
Ellenőrizze a Roku frissítését. Lehet, hogy egy hiba okolható, és ezt csak rendszerfrissítéssel lehet kijavítani.
A frissítések ellenőrzése automatikusan megtörténik, de manuálisan is ellenőrizheti a Beállítások > Rendszer > Rendszerfrissítés> Ellenőrizze most.
- Állítsa alaphelyzetbe Roku-ját. A feliratozással kapcsolatos probléma teljes mértékben szoftverrel kapcsolatos, ezért ha a fentiek egyike sem oldotta meg a problémát, a szoftver teljes visszaállítása az utolsó lehetőség.
