A legfontosabb elvitelek
- Az élő szöveg felismeri a szavakat a fényképeken és képeken, és normál szöveggé alakítja azokat.
- Az iOS 15 és a macOS Monterey a legmélyebb szintű élő szöveget süti be.
- Mostantól nincs különbség a szöveg és a szöveg képei között.
Az Élő szöveg kereshető, másolható, szerkeszthető szöveggé változtatja a fényképeken, képernyőképeken vagy akár az élő kamerájából származó szöveget.
Az iOS 15, iPadOS 15 és macOS Monterey rendszerben az élő szöveg mindenhol megtalálható: a képernyőképeken, a Fotók könyvtárában, és még a szövegbeviteli területeken is. Ez annyit tesz, hogy felismeri a szavakat bármely képen, majd normál szöveggé alakítja. Innen kiválaszthatja, másolhatja, megoszthatja, megkeresheti, sőt le is fordíthatja. Az élő szöveges üzenet az Apple „adatérzékelőit” is elhozza a buliba, így például megérinthet egy telefonszámot egy bolti felirat fényképén, majd felhívhatja a telefonalkalmazással.
Ha valaha is azon kapta magát, hogy megérint egy szót egy puhakötésben, hogy megkeresse a jelentését, hosszan megnyomjon egy magazinban nyomtatott hivatkozást, hogy internetes előnézetet láthasson, vagy egy hely nevére koppintva megtekinthesse a térképen, akkor imádni fogod az élő szöveget. Kereshetővé, szerkeszthetővé és használhatóbbá teszi a való világot.
Csak működik
Az új Mac, iPad és iPhone operációs rendszerekben az élő szöveg csak ott van. Nincs speciális mód. Az Apple mindenhol élő szöveget adott hozzá, ahol értelme van. Minden alkalommal, amikor képernyőképet készít, megjelenik egy új gomb, amely lehetővé teszi a kép összes szövegének kiemelését, és ez a valaha volt legösszetettebb.
A valós világot kereshetővé, szerkeszthetővé és használhatóbbá teszi.
A legtöbb esetben a fotó szövege egyszerűen szöveg. Tegyük fel, hogy lefényképezte a termék címkéjét egy boltban, hogy később ne felejtse el ellenőrizni. Ha azt a képet nézi a Fotók alkalmazásban, egyszerűen húzza végig az ujját a szövegen a kijelöléséhez. Csak arról van szó, hogy most minden szövegkép egyben szöveg is, automatikusan. Innen megoszthatja, másolhatja, használhatja az új beépített fordítási funkciót, felhívhatja a számot, megnyithat egy linket, megtekinthet egy címet a térképen stb.
Keressen bármit
Amikor először telepíti az iOS 15-öt, az átvizsgálja és feldolgozza a fotókönyvtárat, és felismeri a talált szövegeket. Ennek van egy nagyon erőteljes következménye: ha keres valamit a Spotlightban (a rendszerszintű keresőeszközben), akkor az a fényképek szövegéből származó eredményeket fog tartalmazni.
Például megtalálhatja az évekkel ezelőtt fényképezett nyugtákat, ha rákeres a nyugtán található szövegre. Megpróbál emlékezni arra, hogy hol etted azt a finom rizses ételt a Costa Brava-i nyaraláson? Ha lefényképezte az étlapot, könnyen megtalálhatja.
Vagy mit szólnál ahhoz, hogy elkészíts egy receptkönyvet anélkül, hogy megpróbálnád? Valahányszor meglát egy receptet egy magazinban vagy egy receptkönyvben, csak készítsen egy képet, és bármikor megtalálhatja.
Az élő szöveg alapvetően megváltoztatja a világgal való kapcsolattartást. Hirtelen minden szó a papíron, bármely kirakaton, képernyőképen vagy útjelző táblán ugyanolyan használható lesz, mint a jegyzetalkalmazásban található szöveg.
Ennek már vannak apró darabjai a számítástechnikában. A Google Fordító alkalmazása már régóta képes szöveget fordítani a kamerán keresztül, az iOS pedig egy ideje képes szkennelni és OCR dokumentumokat a Notes alkalmazásban. De most, hogy az Apple beépítette az élő szöveget az eszközeibe, már nincs különbség a szövegtípusok között. Ez mind ugyanaz. Még azok a képernyőképek is, amelyeket az emberek a Twitteren tesznek közzé, már annyira használhatók, mintha megfelelően tették volna.
AR Lite
Az élő szöveg egy másik példa arra, hogy az Apple belemerült a kiterjesztett valóságba. Láthattuk, hogy az Apple mennyivel foglalkozik az AR-vel, a túl hosszú demóktól a különféle vitaindítókban az évek során az új termékek ügyes AR-modelljéig, amelyek segítségével láthatja, hogyan nézne ki az új iMac az asztalán. Az Apple emellett rengeteg audio AR funkciót is hozzáadott, üzeneteket és figyelmeztetéseket olvas fel, vagy útbaigazítást ad az AirPods segítségével.
Az élő szöveg alapvetően megváltoztatja a világgal való kapcsolattartást.
Nyílt titok, hogy mindez az Apple esetleges AR-szemüvegtermékének gyakorlata, és az Élő szöveg valószínűleg nagy szerepet játszik majd ebben. A szemüvege nemcsak olvasni tudja a körülötted lévő jeleket, hogy jobban felfigyeljen rá, hanem az olvasás közben is képes lesz információra is rákeresni.
De egyelőre mindannyian profitálunk az Apple AR-kísérleteiből. Az élő szöveg egyszerűen fantasztikus. Még csak pár napja használom, és már természetesnek tűnik. Alig várom, hogy lássam, mit kezdenek vele az alkalmazásfejlesztők.
